WebVTT 可写样式提示与 NOTE 记录译者，利于糖心vlog圈层共创署名。导出统一 UTF-8，避免移动端乱码。
自动字幕务必人工核对专名与孩子小名，错误听写易在糖心官网社区被截图扩散。
时间码若自 23.976 fps 工程直抄，在 24 fps 分发时偶会差一帧，建议以对齐波形为准批量微调。
字幕与可读性：糖心vlog 别让字挡住表情
两行以内、描边优于花哨字体；竖版预留底部手势条。糖心vlog官网若提供字幕规范，以其像素安全区为准。
延伸阅读：J/L-cut 实战、共创守则。
两行以内、描边优于花哨字体；竖版预留底部手势条。糖心vlog官网若提供字幕规范，以其像素安全区为准。
WebVTT 可写样式提示与 NOTE 记录译者，利于糖心vlog圈层共创署名。导出统一 UTF-8，避免移动端乱码。
自动字幕务必人工核对专名与孩子小名，错误听写易在糖心官网社区被截图扩散。
时间码若自 23.976 fps 工程直抄，在 24 fps 分发时偶会差一帧，建议以对齐波形为准批量微调。
延伸阅读：J/L-cut 实战、共创守则。